Condiciones de participacion en el sorteo de Adviento 2025 en Instagram
1. Objeto y organizador
• Estas condiciones de participacion regulan las condiciones para participar en el concurso de Instagram de VanSite, asi como la cesion de derechos. La descripcion y el desarrollo del concurso se publican en el perfil de Instagram de VanSite.
• El organizador del concurso es VanSite UG (haftungsbeschrankt), am Sudhang 8, 33739 Bielefeld, Alemania.
• Con la participacion en el concurso, los participantes aceptan estas condiciones de participacion.
• Este concurso no tiene ninguna vinculacion con Instagram y no esta patrocinado, respaldado ni organizado por Instagram.
2. Participacion
• Pueden participar en el concurso todas las personas mayores de 18 anos que residan en Alemania. Quedan excluidos los empleados de VanSite UG (haftungsbeschrankt) y de las empresas vinculadas, asi como sus familiares. La participacion con identidades falsas o de terceros no esta permitida.
• Los participantes con derecho a participar pueden hacerlo dando "me gusta" a la publicacion de Instagram correspondiente, siguiendo la cuenta de Instagram de VanSite y etiquetando a dos personas en los comentarios. Compartir la publicacion en las Stories de Instagram y etiquetar a @vansite.eu es voluntario y solo aumenta las posibilidades de ganar (participacion extra).
• La participacion es posible del 18.12.2025 al 24.12.2025 a las 23:59 horas.
3. Premios y notificacion del premio
• El premio es 1x VanSite JahresPass.
• El ganador sera seleccionado al azar entre todas las participaciones validas recibidas antes del fin del periodo del concurso y anunciado en vansite.eu a mas tardar el 31.12.2025. El ganador debera facilitar sus datos de contacto completos (nombre, direccion, direccion de correo electronico) en un plazo de 7 dias a partir de la notificacion para que el premio pueda ser enviado.
• Si el ganador no responde a la notificacion del premio en un plazo de 7 dias, el derecho al premio caduca y se seleccionara un nuevo ganador.
• El premio no es transferible. No es posible el canje ni el pago en efectivo del premio.
4. Responsabilidad y exoneracion
• Con la participacion en el concurso, los participantes aceptan exonerar al organizador de cualquier responsabilidad.
5. Exclusion
• Una infraccion de estas condiciones de participacion autoriza al organizador a excluir al participante en cuestion del concurso.
6. Terminacion anticipada y modificaciones
• El organizador se reserva el derecho de cancelar o modificar el concurso en cualquier momento sin previo aviso si esto resulta necesario por razones tecnicas o legales.
7. Proteccion de datos
• La recogida, el tratamiento y el uso de los datos personales se realizan exclusivamente con el fin de llevar a cabo el concurso. Los datos no se transmitiran a terceros, a menos que esto sea necesario para la gestion del concurso.
• Los participantes tienen derecho a acceder a los datos almacenados sobre ellos, a rectificarlos, suprimirlos, limitar su tratamiento y a la portabilidad de los datos. Asimismo, existe el derecho a presentar una reclamacion ante una autoridad de control.
• Puede encontrar mas informacion sobre la proteccion de datos y los derechos de los participantes en la politica de privacidad en https://vansite.eu/de/privacy-policy.
8. Disposiciones finales
• Si alguna disposicion de estas condiciones de participacion fuera invalida, la validez de las demas disposiciones no se vera afectada.
• Al concurso le es aplicable el derecho aleman. Queda excluida la via judicial para impugnar el sorteo.
